-
1 гидразин и его производные используются как топливо в космических кораблях
Универсальный русско-английский словарь > гидразин и его производные используются как топливо в космических кораблях
-
2 максимальное давление в космических кораблях
Astronautics: maximum interface pressureУниверсальный русско-английский словарь > максимальное давление в космических кораблях
-
3 вход в плотные слои атмосферы
1) General subject: earth entry, reentry (о космических кораблях и т. п.)2) Engineering: reentry3) Astronautics: atmosphere entry, atmospheric penetration, lifting reel, re-entry, recovery, variable ld entryУниверсальный русско-английский словарь > вход в плотные слои атмосферы
-
4 расстыковываться
General subject: undock (о космических кораблях) -
5 хлорелла
Род одноклеточных микроскопических зелёных водорослей; содержат много белка, жиров; быстро размножаются и легко поддаются культивированию; перспективны в качестве источника пищи и корма, для очистки воздуха на подводных лодках, в космических кораблях.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > хлорелла
-
6 состыковывать
состыковать (вн.) тех.join (d.), attach (d.); ( о космических кораблях) dock (d.) -
7 состыковываться
состыковаться тех.join; ( о космических кораблях) dock -
8 стыковаться
join; ( о космических кораблях) dock -
9 расстыковываться
несов. - расстыко́вываться, сов. - расстыкова́ться( о космических кораблях) undock -
10 состыковывать
несов. - состыко́вывать, сов. - состыкова́ть; (вн.) -
11 состыковываться
несов. - состыко́вываться, сов. - состыкова́ться1) тех. join; ( о космических кораблях) dock -
12 стыковаться
несов. - стыкова́ться, сов. - состыкова́ться; (с тв.)1) ( осуществлять стыковку) join (d); ( о космических кораблях) dock (d), link up (with)2) тк. несов. ( о транспортных рейсах) connectздесь что́-то не стыку́ется — there is a discrepancy / mismatch here
-
13 состыковаться
(о космических кораблях) to dock, to be docked -
14 стыковаться
(о космических кораблях) to dock -
15 стыковаться
нсв/сво космических кораблях to dock
См. также в других словарях:
Аварии и ЧП на российских космических кораблях "Союз" — 11 сентября 2013 года при возвращении космонавтов с Международной космической станции (МКС) отказали датчики космического корабля Союз ТМА 08М . Часть пути космонавты летели на ощупь . В частности, экипаж не получал параметров о своей высоте и… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Список космических кораблей в Звёздных вратах — «Дедал» и «Аполлон» используют новые орудия Содержание 1 Тау’ри … Википедия
Критерии отбора и подготовка космических туристов к полету — В 2002 году государствами участниками программы Международной космической станции (МКС) был согласован документ, устанавливающий общие критерии отбора космонавтов и посетителей МКС. Документ носит название Принципы, касающиеся процессов и… … Энциклопедия ньюсмейкеров
История пилотируемых космических полетов — Начальный этап освоения космического пространства (полеты на кораблях «Восток» и «Восход») включал в себя вопросы конструирования космических кораблей и их систем, отрабатывались наземные системы управления полетами,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Хронология космических исследований — 1957 первая межконтинентальная баллистическая ракета Р 7 «Семёрка» 1957 запущен Спутник 1 первый искусственный спутник Земли 1957 собака Лайка становится первым землянином в космосе 1959 первый космический аппарат… … Википедия
СССР. Технические науки — Авиационная наука и техника В дореволюционной России был построен ряд самолётов оригинальной конструкции. Свои самолёты создали (1909 1914) Я. М. Гаккель, Д. П. Григорович, В. А. Слесарев и др. Был построен 4 моторный самолёт… … Большая советская энциклопедия
Пилотируемый космический полёт — Сюда перенаправляется запрос «Орбитальный космический полёт». На эту тему нужна отдельная статья. Пилотируемый космический полёт путешествие человека в космос, на орбиту Земли и за её пределы, выполняемое с помощью … Википедия
Космический полет — Пилотируемый космический полёт путешествие человека в космос, на орбиту Земли и за её пределы, выполняемое с помощью пилотируемых космических аппаратов. Доставка человека в космос выполняется при помощи космических кораблей. Долговременное… … Википедия
Орбитальный космический полёт — Пилотируемый космический полёт путешествие человека в космос, на орбиту Земли и за её пределы, выполняемое с помощью пилотируемых космических аппаратов. Доставка человека в космос выполняется при помощи космических кораблей. Долговременное… … Википедия
Пилотируемая космонавтика — Пилотируемый космический полёт путешествие человека в космос, на орбиту Земли и за её пределы, выполняемое с помощью пилотируемых космических аппаратов. Доставка человека в космос выполняется при помощи космических кораблей. Долговременное… … Википедия
Пилотируемые космические полеты — Пилотируемый космический полёт путешествие человека в космос, на орбиту Земли и за её пределы, выполняемое с помощью пилотируемых космических аппаратов. Доставка человека в космос выполняется при помощи космических кораблей. Долговременное… … Википедия